英驻美大使的备忘录被人曝光,称特朗普是庸才

时间:2019-07-09 11:13       来源: 未知

英国媒体7日曝光了金达洛克大使向英联邦外交部发送的大量机密电报和备忘录。杜洛克在备忘录中说,特朗普没有能力担任总统,他的总统任期可能以耻辱告终。此外,杜洛克还用“无能”、“不安全”、“无能”等词来形容特朗普。据英国广播公司(BBC)8日报道,英国政府将正式启动对电子邮件泄露的调查。

泄露的备忘录始于2017年,一直持续到现在,包括特朗普的外交政策和他2020年重新任命的计划。备忘录指出,在英国“德欧”政策分歧浮出水面后,英国和美国寻求双边贸易关系。达洛威建议其他英国外交官,如果你想和特朗普交流,“你的观点需要足够简单,甚至足够直截了当。”

特朗普上个月刚刚对英国进行了国事访问。对于这次国事访问,达洛威说特朗普对其他美国官员“自私”,“认为英国也会承认“美国优先”政策”。

此外,达洛威指责特朗普的白宫无为和“各种各样的内讧和混乱”,并质疑白宫是否有能力领导美国。他以美国最近对伊朗采取的行动为例。6月20日,特朗普命令部署在中东的美军攻击伊朗的多个目标,以报复伊朗击落美国无人机。然而,在美国行动前10分钟,特朗普取消了对伊朗的空袭,理由是导弹发射会杀死150多名伊朗士兵,而伊朗击落美国无人机并没有造成人员伤亡。

金达洛克的包围主张“站不住脚”,“语无伦次,混乱不堪”。特朗普结束对伊朗的空袭的军事行动主要是在2020年的总统选举中考虑的,因为这违反了他的选民在竞选期间承诺美国不会卷入外国冲突的承诺。”美国对伊拉克的政策不太可能奏效,因为它是一个分裂的政府。

据《星期日邮报》报道,备忘录可能是英国外交部一名公务员泄露的。英国政府没有否认其真实性。英国外交和英联邦事务部发布了一项紧急发明,公众期望外交官们提供他们国家的“诚实报告”,正如美国驻英国大使将他对英国的政治解释送回美国一样。英国政府将以正确的方式处理这些建议,大使可以为这些建议保密。声明还强调,英国驻美国大使馆与白宫有着“牢固的关系”,毫无疑问,两国关系能够经受住上述恶行。

面对这场“英美关系危机”,英国外交大臣杰里米·亨特(Jeremy Hunter)在竞选下一任首相时发表声明说,英国大使有责任坦率评论,备忘录表达了个人观点。这不是英国政府的观点,也不是我的观点。但我仍然认为,在特朗普总统的领导下,美国政府不仅高效,而且是英国在国际舞台上最好的朋友。

英国驻美国大使的备忘录被曝光为特朗普的“无能和有能力”

特朗普回应了他“无能”的评论,即英国大使“没有很好地为英国服务”。

据《卫报》7月8日报道,特朗普说,英国驻美国大使“服务英国不好”。此前,一份内部机密备忘录被泄露,显示出总统及其政府的可耻形象。

早些时候,英国外交部下令对驻美国大使金达洛(KimDarroch)撰写的电报泄露事件展开调查。在电报中,特朗普的白宫被描述为“功能失调”和“无能”。

在他的备忘录中,达洛说,大多数媒体关于政府恶性争吵的报道(用他的话说,“挥舞刀子的战斗”)都是真实的。他质疑特朗普政权是否会变得更加稳定,称其“不可靠”,并暗示特朗普的事业可能会以耻辱告终。

特朗普在被记者问及周日晚上在新泽西发生的争议时说:“我可以告诉你,大使并没有很好地为英国服务。我们不是那个人的粉丝…我可以对他说点什么,但我不会打扰他。”

达洛克的评论是在过去两年中发给伦敦的一系列简报中做出的,这些简报周日由英国《每日邮报》发表。尽管达洛克的评估与许多主流媒体对特朗普政权的评论一致,但英国首席外交代表在美国发表这样的评论是令人尴尬的。

英国外交大臣杰里米·亨特在评论泄密事件时说:“这只是个人的观点。这不是英国政府的观点。这不是我的观点。我们仍然相信,在特朗普总统的领导下,美国政府不仅高效,而且是英国在国际舞台上最好的朋友。

英国司法部长戴维高克(David Gauke)对英国广播公司(BBC)表示,大使们能够向部长们提供“诚实坦率的建议”是很重要的。他说备忘录的泄露是“可耻的”。

下议院外交事务委员会的保守党主席汤姆·图根哈特对英国广播公司说,这是对外交规则的“严重违反”,必须进行调查。外交官必须能够与他们的政府安全地沟通,以便他们能够传达每个人都需要知道的信息。各国政府只有掌握了所有事实,才能做出合理的决定,这意味着要对东道国的政治形势作出诚实的评估。

“必须对此进行调查。如果有人被发现负有责任,他们必须受到起诉。这是英国人民和泄露信息的雇员之间的严重违反信任。”

外交部表示:“现在将展开正式的泄密调查。”

英国退出党领导人法拉赫说,泄露的材料表明,为什么达洛克应该被替换为驻美国大使。”从特朗普当选的那一刻起,他就不是英国大使的合适人选——他是一个全球化者,完全反对特朗普的学说。

达洛克将于今年年底离任,但这一泄密事件可能会促使下一任首相更快地任命继任者。英国内阁大臣马克塞德韦尔和前保守党财政部长乔治被媒体提名为该职位的潜在候选人。特朗普建议法拉赫亲自负责华盛顿大使馆。

特朗普:你在背后说我坏话?你看!

但英国媒体远不乐观。英国广播公司表示,它将测试英美之间所谓的“特殊关系”。独立电视台(ITV)周一表示,任何外交官都害怕自己高度敏感的信息成为世界各地报纸头版的时刻。但这一次更糟,因为自从英国决定“离开欧洲”以来,对特朗普发动魅力攻势一直是英国的一个主要外交政策目标。

CNN认为,尽管来自所有国家的外国大使在其保密的国内交流中都是坦诚的,但这种备忘录的泄露也可能导致政治尴尬,并破坏达洛沃克和特朗普政府官员之间建立的联系和信任。CNN援引美国国务院的一位官员的话说,美国希望英国为达洛克的侮辱性言论公开道歉。”我们希望我们的盟国在说话和做事上更加深思熟虑。毕竟,这不利于英国的体面。”当被问及这一点时,特朗普回答说,达洛克并没有很好地为英国服务。

在英国政治敏感的时候,保守党即将迎来一位新的领导人接替特蕾莎·梅,鲍里斯·约翰逊现在是这个职位最受欢迎的候选人。人们普遍认为,约翰逊可能比五月寻求与特朗普更密切的关系。因此,此次泄密将对英美之间的特别同盟产生严重影响。

但也有人猜测,备忘录是泄露的,或是出于英国的政治动机。尽管达洛威有丰富的外交经验,但他并不符合约翰逊在欧洲的立场,因此英国希望有一个更强大的欧洲人来取代他。现年65岁的他从1976年开始在英国外交系统工作,担任英国驻欧盟大使、国家安全顾问等职务。2016年1月,当时的卡梅伦首相任命达拉维为英国驻美国大使。

大使批评特朗普之后,英国贸易部长将向伊万卡道歉。

上周日,英国驻美国大使达洛克对特朗普的秘密电报“泄露”一事表示哀悼,特朗普的这封电报是为了让美国当前的政府大众化,它揭示了两国之间看似亲密的关系的另一面,这引起了全世界的骚动。

第二天,英国人决定向特朗普的女儿伊万卡道歉。

路透社:英国对特朗普政府被描述为“无能”的报告感到遗憾。

英国国际贸易大臣利亚姆·福克斯(LiamFox)周一访问华盛顿时表示,他将在计划中与伊万卡会晤时亲自为这一事件道歉。一坎网

福克斯说:“无论是我们的公务员,还是我们的政治领导层,都未能达到我们国家和美国对他们廉正的期望,对此我深表歉意。”福克斯说,这样一个“坏性质”的泄密将影响两国之间的“更广泛的安全利益”。

特蕾莎总理的一位发言人周一说,她已经联系特朗普政府,表达了她对“泄漏是不可接受的”的看法。当然,我们很遗憾发生了这种事。”

据法新社周三报道,英国驻美国大使金达洛克(Kim Dallock)称特朗普政府“无能”且“罕见的反常现象”,所有这些都来自他最近通过《每日邮报》获得的外交备忘录。根据这份报告,在他的备忘录中,达拉维克说特朗普的总统生涯将以耻辱告终。他不相信特朗普的政府会“变得更正常,不那么难以预料,宗派分裂会缓和……”

在最新的备忘录中,达洛克批评特朗普对伊朗的外交政策是“不合逻辑和无序的”,并引发了对军事冲突的担忧。早些时候,杜洛克也曾写过有关白宫内讧和混乱的文章,据美国媒体报道,但特朗普称这是一个错误的消息。

法新社说,外交部没有对备忘录的真实性提出质疑,其发言人说,“英国公众希望大使们对该国政治提供坦率、不加修饰的评估。”

上周六,一位英国官员证实,英国驻美国大使达洛克爵士(Sir King Darrock)在2017年向外交部发送的电报和备忘录中形容特朗普总统“无能”、“不可靠”和“无能”,以及白人内部的激烈冲突。豪斯可以和“武装斗争”相提并论。

相关内容首先被泄露并发表在每日邮报上。面对这场危机,竞选下一任首相的外交大臣杰里米·亨特(Jeremy Hunt)紧急“灭火”,他说,尽管英国大使的职责是表达“坦率的意见”,但备忘录表达了“个人意见”而不是“英国政府的意见”。也不是我的观点”。

英国广播公司(BBC)周一报道,英国政府已对泄密事件展开调查,如果发现犯罪证据,警方将进行干预。

值得一提的是,两个月前,时任国防部长的加文·威廉姆森(Gavin Williamson)被炒鱿鱼,称其为华为泄密的“幽灵”。他否认了这一切,但英国警方表示没有理由展开刑事调查。

美国国务院一位高级官员说,如果报告是真的,“他们希望(英国方面)公开反对达拉维克的侮辱性言论,并为此道歉,”据《保守周刊》全球主编卡桑说。

路透社说,英国和美国正在谈判一项自由贸易协定。特朗普周日回应了这一事件,称他“没有感冒”,因为达洛克未能为英国提供良好的服务。我也可以评论他,但我不认为这很麻烦。”